¿Sabías que...

… Dirk Maes fue a presentar a todos los cursos del instituto Sint-Jozefinstituut en Essen nuestra ENL? La escuela va a apoyar y a poner en el centro de atención a Tumbador durante los próximos cinco años.

... el fondo K.S.A. Sint-Stanislas vzw apoya nuestro proyecto en Guatemala con un regalo de 1.500 euros? Este fondo está en Berchem y gracias a un conocido de nuestra voluntaria Anouk, que ahora está en Guatemala, nos conoció.

... nuestra presencia detrás de la barra de la feria de regalos Oxfam en Kalmthout a finales de noviembre nos consiguió 445 euro? Gracias a Oxfam y a la gente que vino a ayudar!

... Lynn Lambrechts y Gilles Matthysen‏ cuando nació su hija Sofia Matthysen pidieron que en vez de recibir regalos se hicieran transferencias a Tumbador? Este acto tan bonito nos aportó 2.312 euros. Y ese dinero serán muy bien usado para ayudar a otros niños. ¡Muchas gracias por la iniciativa!

… el 22 de enero en VBS Prinsenhof en Grimbergen tuvo lugar un mercado de invierno a favor de Tumbador. Hubo talleres, un concierto y se podía comer sopa postres y cocktails. 

... con servir cerveza en el Sportpaleis, el Lotto Arena y en el Stadsschouwburg durante 2015 recaudamos 11.000 euros? También estuvimos en Trix donde ganamos unos 2.200 euros. ¡Muchas gracias a nuestros camareros!

… también puedes apoyar a Tumbador de forma deportiva? Estaremos otra vez en Antwerp 10 Miles y en Dodentocht (caminata de la muerte) y todavía buscamos corredores y caminantes que quieran aceptar el desafío.

… el próximo verano Tumbador estará otra vez activo en los festivales de verano? Pronto tendremos información más concreta.

Ganancias de Music for Life

El Koning Boudewijnstichting, que es el encargado de dividir correctamente las ganancias de Music for Life, nos ha transferido 3.586,55 euros. Esta cantidad sale de la recaudación de nuestras acciones y de las peticiones de canciones. Recordatorio: organizamos Iron for Life y Wheel for Life, hubo un concierto benéfico de Leef! y fuimos una de las asociaciones de caridad que la aseguradora Baloise apoyó. A principios de marzo recibiremos un segundo pago con las ganancias de la warmathon y la venta de llamitas. ¡Otra vez muchísimas gracias a todos los que habéis colaborado de alguna manera!

Carnaval en la Asociación Gissel

La voluntaria Anouk nos cuenta sobre su estancia en Guatemala... Esta vez vivió el carnaval...

“Sólo llevo un par de días y ya tengo claro que a los guatemaltecos les gusta la fiesta. El viernes es cuando llego y ya hay mucha gente por el centro. Los profesores andan muy entusiasmados para arriba y para abajo, ¡hoy es carnaval! Ir sin disfraz no es una opción, en un momento ya me han buscado un traje de abeja. ¡Viene incluso un maquillador para que todo el mundo luzca bien! No hay ningún plan hasta que deciden hacer un desfile. Antes de darme cuenta ya están todos en un camión, incluso andadores y sillas de ruedas y vamos de camino al pueblo. Allí desfilan los niños orgullosos por las calles y tenemos mucho público. En el último momento viene también una camioneta con altavoces, ¡la música no puede faltar! A la vuelta nos arrojan confeti y comemos algo bien rico.

También el Día de la Amistad o San Valentín hay fiesta. Vamos con todos los niños a las escuelas y a los mercados a repartir chupachups y abrazos. El centro no pierde ocasión de mostrarse y a la gente del pueblo les encanta.”

Café Mangé el 18 de marzo en Boechout

Igual que el año anterior, el viernes 18 de marzo en Gildenhuis de Boechout podrás comer platos latinoamericanos por caridad. KWC Boechout regalará la recaudación de Café Mangé otra vez a Tumbador y más concretamente a Wasi Esperanza, nuestro proyecto en Perú donde Lore Wyers, de Boechout, está trabajando. Se pueden inscribir hasta el martes 15 de marzo de 2016 a las 22h si contactan con Els Verhulst por correo electrónico (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.) o por teléfono (0476/97.19.08).

  • Deja tu nombre y tu número de teléfono y cuántas personas vienen a comer (12 años o más, de 6 a 11 años, menos de 6 años) y con quién se quieren sentar en la mesa.
  • Avisa también si vienes a las 17h o a las 19h30.
  • Els te confirmará tu participación y después tienes que enviar la cantidad exacta a BE69 7775 9709 3478 de kwb Boechout con "Café Mangé + tu nombre".

 

Music for Life 2015.

Por tercer año consecutivo Tumbador ENL cuenta entre sus proyectos benéficos con Music for Life. Del 18 hasta el 24 de diciembre puedes organizar acciones para tu beneficencia preferida. La radio Studio Brussel se encarga durante una semana de apoyarlas. ¿Tienes alguna buena idea o una propuesta concreta? Contáctanos a través de Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. Puedes registrar tu acción a través de http://musicforlife.stubru.be/. Una acción que gustó mucho el año pasado fue Iron for Life (Plancha por tu vida. Además pudimos contarlo por la radio StuBru y salió en varios medios). Empieza pues a preparar tu ropa para planchar. La puedes traer el martes 22 y miércoles 23 de diciembre al centro comercial Promenade en Kapellen. A cambio de una donación los voluntarios te la plancharán, así tendrás más tiempo para preparar sin problemas las fiestas de fin de año. Pronto daremos más información. ¿Quieres venir a planchar un par de horas? Envía un correo a http://Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Décimo y último concurso de música

Este año será el último concurso de una bonita tradición: el concurso de música. La décima y última edición tendrá lugar el sábado 14 de noviembre en Gitok, Vogelzangstraat, 2920 Kalmthout. Empezaremos a las 20h. Ven por última vez e inscríbete a través de Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. Se pueden inscribir grupos de máximo 6 personas (18 euros por equipo). Como en las últimas 9 ediciones habrá fantásticos premios, un ambiente agradable y buena música.

Fantástica fiesta benéfica el 17 y 18 de octubre

Todavía no tenemos la cantidad exacta de las ganancias pero tuvimos una asistencia récord de 265 comensales. Por eso podemos decir que esta edición anual fue todo un éxito. Durante dos días los participantes pudieron disfrutar de unos cócteles buenísimos, un ambiente
agradable y sobre todo una comida latinoamericana riquísima. Nos gustaría agradecer a todos los que han ayudado a hacer que esta edición fuera todo un éxito, pero sobre todo a los cocineros. En orden alfabético: Agnes, Anke, Babs, Elke, Etienne, Hans, Jeroen, Roos y Wim. Muchas gracias por los platos ricos y a veces sorprendentes de Latinoamérica. Este año en el menú tuvimos algunos clásicos como las quesadillas, las enchiladas y la tarta de queso y piña pero también nuevas sorpresas como la ensalada latinoamericana con gambas y pepián, un estofado típico guatemalteco. Como novedad este año el sábado tuvimos música de ambiente gracias a Kris Doms, un guitarrista de Kalmthout (https://www.facebook.com/krisdoms), fue un experimento que seguro repetiremos. ¡Esperamos volver a veros allí!

10 segundos de tu tiempo por 1000 euros

El año pasado Tumbador ganó uno de los premios ING Solidarity Awards, una cantidad de1000 euros. También este año nos gustaría ganar, por eso necesitamos tu voto. Navega rápidamente a https://goo.gl/ucf7bl, vota por nosotros e incluso algo mejor: ¡pide a familiares y amigos que nos voten! El dinero se empleará muy bien si ganamos.

La escuela VBS Prinsenhof nos apoya todo el año

La escuela VBS Prinsenhof (www.vbsprinsenhof.be) de Grimbergen dedicará todo el año a hacer actividades para ganar dinero para Tumbador. El grupo de trabajo KiVoWe (Kinderen voor de Wereld – Niños para el mundo) selecciona cada año una organización benéfica y este año nos han elegido a nosotros. El martes 20 de octubre fueron Dirk y Hans a presentar el proyecto en las diferentes clases de la escuela primaria. Los niños de Ayacucho grabaron especialmente para lo ocasión una canción para sus compañeros de Grimbergen. La escuela VBS Prinsenhof hizo un juego de la oca adaptado para que los niños aprendieran de forma divertida lo que hacemos en Tumbador. En los próximos meses se venderán, entre otras cosas, manualidades en beneficio de Tumbador en el mercado de invierno de la escuela. También están pensando en vender café y sopa y una excursión patrocinada.

Lore y la logopedia en San Miguel

Los último años no hubo ningún voluntario en San Miguel así que se hacían cargo del proyecto los voluntarios de Ayacucho. Fisioterapeutas peruanos se encargaban de la terapia. El año pasado Cynthia, una joven fisioterapeuta del norte de Perú se vino a vivir a San Miguel dejando lejos a su familia para trabajar para Wasi Esperanza. Cynthia lo hacía con mucho empeño. Se sentía como en casa en San Miguel y creó lazos afectivos con los padres y los niños. Uno de los mayores triunfos de Cynthia es la terapia de lenguaje, en Bélgica se llama logopedia y es un oficio diferente, pero en Perú forma parte de los estudios de fisioterapeuta.

Jhon Armando, de 5 años, es un joven con síndrome de Down que nunca había hablado y que se comunica muy bien con gestos. Sus padres pensaban que era retrasado y que nunca podría hablar, pero ahora Jhon Armando puede reproducir muy bien sonidos de animales con Cynthia y le salen también algunas palabras. Esperamos poder seguir estimulándolo para que pueda utilizar palabras que todo el mundo pueda comprender. Frank Elvis tiene ya 14 años, tiene también síndrome de Down, sigue ya muchos años terapia para su desarrollo motor pero nunca había hablado. Ahora puedes hacerle preguntas e intenta contestar con palabras cortas pero muy claras. Frank Yovani tiene también 14 años, tiene parálisis cerebral y un retraso mental. No decía más que “mamá”, pero empezó a imitar sonidos de animales que Cynthia le había enseñado. A lo mejor pronto dirá algunas palabras... Y también vienen más niños a terapia, por ejemplo para aprender a pronunciar correctamente letras difíciles como la ‘l’, ‘r’, ‘s’, o para aprender a articular mejor... Por desgracia Cynthia dejó su trabajo en Wasi Esperanza en septiembre para ir a trabajar a otro lugar. Ahora soy yo, Lore, la que está aquí como voluntaria la que se encarga de continuar la terapia y de llevar y mejorar el centro. Es una pena que la logopedia no forme parte de mi educación y que mi español quizás no sea el mejor ejemplo para los niños. Menos mal que Cynthia dio buenos talleres y yo estoy practicando mucho mi español. Así espero poder seguir ayudando a los pacientes que necesiten ayuda con la lengua.