Wij hebben van de Coördinator in San Rafael deze status update gekregen:

Rafael, de coördinator van het project Asociacón Gissell (Guatemala), dat wij steunen, stuurde ons een update van de situatie daar:

Na 5 maanden lockdown in Guatemala is de huidige stand in San Rafael overwegend positief. Hier zijn enkele elementen uit onze communicatie met San Rafael:

Op 3 juli 2020 kregen we een mail van Rafaël, de coördinator van ons project in San Rafael (Guatemala). Enkele elementen hieruit:

Het Belang van Limburg publiceert: "De Looise Lise Vanduffel zit momenteel in quarantaine na haar thuiskomst uit Guatemala."

Lise Van Duffel die momenteel in Asociasión Gissell in Guatemala verblijft, geeft een rondleiding in het centrum.

Lise vertelt:

Ondertussen ben ik hier al twee maanden en de tijd vliegt voorbij. De mensen zijn hier ongelooflijk vriendelijk en proberen alles om mij thuis te doen voelen maar dat is geen enkel probleem want ik voelde me hier al direct thuis.

Op 3 juni jongstleden werd Guatemala getroffen door de ergste vulkaanuitbarsting sinds 1929. Hoewel dat niet tot onze kerntaak behoort, vinden wij dat we niet blind kunnen blijven voor de situatie in Guatemala. Ons plaatselijk project, Asociación Gissell, heeft een inzamelactie van goederen op poten gezet. Omdat goederen opsturen te veel tijd vergt, heeft Tumbador besloten een financiële bijdrage te leveren. We hebben zojuist 2.000 euro gestort op de rekening van Asociación Gissell dat zal zorgen dat dit geld goed terecht komt. Wil je zélf nog een steentje bijdragen? We hebben een inzamelactie gelanceerd op Dono.be. Je kan ook storten op de rekening van Tumbador met vermelding "vulkaan". Al deze bijdragen worden integraal doorgestort naar Asociación Gissell om de lokale noden te verlichten. Zoals steeds zijn giften vanaf 40 euro fiscaal aftrekbaar.

Hallo, mijn naam is Enelfredo Emanuel Pérez López.

Ik ben opgegroeid in de wijk ‘el Milagro’ (Spaans voor het mirakel) in San Rafael Pie De La Cuesta, Republica De Guatemala.

Op maandag 15 november 2010 was ik samen met mijn vader aan het werk toen ik  geëlektrocuteerd werd en vanop een hoogte van 7 meter naar beneden viel.  Na 27 dagen in coma te hebben gelegen en nog enkele weken in het ziekenhuis, kwam ik begin 2011 weer terug naar huis. De verschillende breuken die ik had opgelopen waren genezen, maar ik zou voor altijd vanaf mijn middel verlamd blijven.

Asociación Gisell, het Guatemalteekse project dat door Tumbador wordt ondersteund, maakte onlangs een video. Per keer dat de video wordt bekeken op Facebook, krijgen ze 10 cent gestort. Dus zeker eens klikken op https://www.facebook.com/tumbador.vzw/posts/1207118059415427. En delen met je vrienden...